وحدة الإغاثة في حالات الكوارث في الصينية

• 救灾股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    灾害救济
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "وحدة تقديم الإغاثة في حالات الكوارث للجماعة الكاريبية" في الصينية    加勒比共同体救灾股
• "الوحدة الخاصة السويدية للإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    瑞典特别救灾小组
• "مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调员办事处
• "منسق عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    副秘书长兼协调员  联合国救灾协调员
• "صندوق الإغاثة الطارئة في حالات الكوارث" في الصينية    紧急救灾基金
• "الإغاثة الدولية في حالات الكوارث" في الصينية    国际救灾
• "دائرة الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾处
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    加强联合国救灾协调员办事处信托基金
• "صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金
• "قاعدة بيانات المعلومات المتعلقة بالكوارث لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处灾害信息数据库
• "عملية الإغاثة وتحقيق الانتعاش في حالات الكوارث" في الصينية    救灾和恢复行动
• "اللجنة الوطنية التنزانية للإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    坦桑尼亚国家救灾委员会
• "الفرق السويسرية للإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    瑞士救灾队
• "الحساب الفرعي في الصندوق الاستئماني لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث لتعزيز مكتب المنسق" في الصينية    救灾协调处信托基金加强协调员办事处分账户
• "الصندوق الاستئماني لأنشطة التعاون التقني لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处技术合作活动信托基金
• "الإغاثة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急救济
• "الاتفاق الجزئي المفتوح المتعلق بمنع الكوارث الطبيعية والتكنولوجية الكبرى واتقائها وتنظيم الإغاثة في حال وقوعها" في الصينية    关于重大自然和技术灾害的预防、防护及救济安排的开放部分协定
• "المبادئ التوجيهية لاستخدام أصول الدفاع العسكري والمدني في عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    使用军事和民防资源救灾的指导方针  奥斯陆指导方针
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "سجل مخزونات الطوارئ الذي يضم بنود الإغاثة اللازمة في حالات الكوارث" في الصينية    储备登记册  救灾物品应急储备登记册
• "إعلان مبادئ الإغاثة الإنسانية الدولية للسكان المدنيين في حالات الكوارث" في الصينية    对灾难中平民进行国际人道主义救济原则宣言

• " إذا كانت وحدة الإغاثة في حالات الكوارث نفسها قد أنشأتها الأمم المتحدة، فستكون الوحدة جهازا فرعيا تابعا للأمم المتحدة.
  " 如果救灾单位本身由联合国设立，该单位就是联合国的附属机关。
• " إذا كانت وحدة الإغاثة في حالات الكوارث نفسها قد أنشأتها الأمم المتحدة، فستكون الوحدة جهازاً فرعياً تابعاً للأمم المتحدة.
  " 如果救灾单位本身由联合国设立，该单位就是联合国的附属机关。